গুগলে বাংলা অনুবাদের সুযোগ, বাঙ্গালী ও বাংলাদেশীর স্বপ্ন পুরণ!..

গুগল ট্রান্সলেট

এখন বাংলা থেকে ইংরেজি, আবার ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করা যাবে। যদিও অনুবাদ সব সময় সঠিক হচ্ছে না, তার পরও কম্পিউটারে মুহূর্তের মধ্যে ভিন্ন ভাষা সম্পর্কে একটি সাধারণ ধারণা পাওয়া যাচ্ছে। পুরোপুরি সফল না হলেও বাংলা অনুবাদের এই শুরুটাকে একেবারে উড়িয়েও দেওয়া যায় না। পদ্ধতিটি উন্নয়নের সুযোগ আছে। আর এ কাজটি শুরু করেছে গুগল ইনকরপোরেশন।
সর্বশেষ গুগল ট্রান্সলেট পদ্ধতিতে বাংলাসহ পাঁচটি ভাষা যুক্ত হয়েছে। গুগল জানিয়েছে, ২০০৯ সালে যেখানে মাত্র ১১টি ভাষা ছিল, বর্তমানে সেখানে তাদের রয়েছে ৬৩টি ভাষায় অনুবাদের সুযোগ।

Read More